Kada mi je sin rodjen zdrav, nikad nisam pitala "Zašto?".
Quando ele nasceu saudável, eu não perguntei por quê.
To nije moj brat, to mi je sin.
Não é meu irmão, é meu filho.
Gdje je bio Bog kada mi je sin umro?
Onde estava Deus quando meu filho morreu?
Rekla sam mu da mi je sin na Bardu.
Contei a ele que meu filho estuda na Bard!
I ja sam nekada bio vlasnik kuæe dok mi je sin nije preoteo.
Eu também já fui proprietário de um prédio como este até que o meu filho o tomou de mim.
Ako moram otiæi barem æu otiæi u mom krevetu znajuæi da mi je sin živ.
Se eu tiver que morrer... pelo menos, morrerei na minha própria cama... e sabendo que meu filho está vivo.
On mi je sin, ja ga volim i stat æu uz njega.
Ele é meu filho, e eu o amo. E ficarei ao lado dele.
Ebi, Metju, ovo mi je sin Zak.
Abby. - Mathew. - Esse é o meu filho, Zach.
Svestan sam neposredne opasnosti Lekse... ali neæu otiæi... dok se ne uverim da mi je sin dobro...
Estou ciente do perigo iminente, Lex. Mas não vou embora sem saber que meu filho está bem.
Kad mi je sin umro, ja sam umrla s njim.
Quando meu filho morreu, eu morri.
Znate, buduæi da mi je sin i sve to.
Sabe, porque ele é meu filho e tal.
Znaosi da mi je sin sve sto imam.
Você sabia que meu filho era tudo que eu tinha.
Ne znam gde mi je sin.
Não sei onde meu filho está!
To mi je sin, smijem li ga zagrliti?
É o meu filho, posso só dar um abraço nele?
Oh, eh...stvarno ne smatram da mi je sin teret i problem, ali dobro....
Eu não considero meu filho como bagagem, mas tudo bem.
Samantha kaže da æe ovaj dokument dokazati da mi je sin bio ubijen.
Samantha disse que os documentos provarão que meu filho foi assassinado
Znam da mi je sin bio kreten, ali mi nedostaje.
Sei que meu filho era um idiota, mas sinto falta dele.
Voleo sam ga, bio mi je sin.
Eu o amava. Era meu filho.
Duboko me potreslo kad mi je sin rekao da je devojka jednog od tvojih omladinaca ostala trudna.
Fiquei muito perturbado ao ouvir de meu filho que um de seus alunos engravidou a namorada.
Što znaèi da mi je sin ukrao kljuèeve da bi pustio onu životinju iz zatvora.
O que significa que meu filho roubou as chaves para liberar o animal da jaula.
Znate li što mi je sin posljednje rekao?
Sabe qual foi a última coisa que meu filho me disse?
Bio mi je sin na kratko, ali zbog mog kompliciranog seksualnog života, ispada da je najbolje da ga smatram kao malim suradnikom.
Ele era meu filho por um tempo, mas devido à minha vida sexual complicada, é melhor que pense nele como um pequeno sócio.
Ali mi je sin sve ispričao pre nego su ti Meksikanci došli i od moje Kaće napravili siroče.
Mas meu filho contou-me tudo antes que os mexicanos viessem e fizessem a minha Katya órfã.
Reci mi gdje mi je sin ili æu ga ubiti.
Diga onde meu filho está, ou mato ele.
Naši kontakti su e-mailovi za roðendane i praznike, ali ako Burmanci saznaju da mi je sin...
Ele adotou o nome da mãe após o divorcio. Nos falamos por e-mail em aniversário e feriados, mas se os Birmaneses souberem que ele é meu filho...
"Tko si ti?" i "Gdje mi je sin?".
"Quem é você?" e "Onde está meu filho?"
Trebam dokaz da mi je sin živ.
Sim. Preciso de provas de que meu filho está vivo.
On je rekao da mi je sin životinja, i da ako ga ne držim na uzici, zgaziæe ga autom.
Ele disse que meu filho era um animal, e se eu não o ajeitasse, ele ia bater nele com o carro.
Samo reci da mi je sin dobro, molim te!
Por favor, só diga se meu filho está bem.
To sam napisao kad mi je sin roðen:
Escrevi isso quando meu filho nasceu:
Nisam hteo da ostavim malog, bio mi je sin.
Eu não queria deixar o garoto. Ele era meu filho!
Mislila sam da æe me izluditi, ali prireðujemo maturalnu proslavu za dijete za koje sam mislila da mi je sin.
Pensei que ia enlouquecer, mas na verdade estamos nos dando bem uma festa de formatura para um jovem que eu pensava que era o meu filho. Ele é um excelente rapaz.
Da mi je sin živ... Ne bih morala nikoga da molim za pare.
Se o meu filho estivesse aqui, eu não teria que mendigar.
Kuèkin sine, gde mi je sin?
Seu desgraçado, onde está o meu filho?
On... on mi je sin, ali... možda æe mu biti bolje bez mene.
Ele é o meu filho, mas... Talvez ele esteja melhor sem mim. Não acho que seja verdade.
Rekao mi je da mi je sin poseban.
Ele me disse que meu filho tinha algo de especial.
On mi je sin, Henrijev brat.
Ele é meu filho, irmão do Henry.
Nisi došao da me hvališ, a ni da mi kažeš da mi je sin mrtav.
Você não veio até aqui pra puxar meu saco. Ou para me dizer que meu filho morreu.
Ali i dalje mi je sin, i ja.. ja æu uèiniti sve... da ga ponovno vidimi.
Então eu te peço, não como seu Rei, mas como pai do John, por favor, não case com ele.
Niste došli samo da bi mi rekli da mi je sin mrtav.
Não está aqui só para falar que meu filho morreu.
Gde mi je sin, agente Periš?
Onde está meu filho, agente Parrish?
Svet ne zna gde mi je sin, ali ne znaš ni ti.
Você também não sabe onde meu filho está.
Reci mi gde mi je sin.
Me diz onde está meu filho.
Druga stvar koju mi je sin poklonio je da mi je dao misiju u životu.
A segunda coisa que o meu filho me deu, ele me deu a minha missão na vida.
Jurnuo je. Otišao sam dole. Vrisnuo sam: "Gde mi je sin?" "Na trećem spratu, gospodine. Na trećem spratu."
Levantou voo. Eu desci e perguntei, "Cadê meu filho?" "No terceiro andar, senhor. No terceiro andar."
4.7776820659637s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quando ele nasceu saudável, eu não perguntei por quê. 